Kalender der Traditionen

Messen, Feste und Bräuche im Jahreslauf des Polesine

Fiera d'Ottobre 2022, piazza Garibaldi (Rovigo)
Fiera d'Ottobre 2022, piazza Garibaldi (Rovigo) · Threecharlie · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Entdecken Sie die Traditionen von Rovigo und dem Polesine im Kalender. Erkunden Sie Feste, Orte und zugehörige Geschichten und prüfen Sie die Termine der jeweiligen Ausgabe vor dem Besuch.

Die angegebenen Daten sind die traditionellen Festtermine. Prüfen Sie vor der Anreise das aktuelle Jahresprogramm auf der Website der Gemeinde oder der Pro Loco.

Juni

Fest des San Teobaldo, Schutzpatron von Badia Polesine

Wo
Badia Polesine
Wann
Ende Juni – 1. Juli
Seit
XI secolo

Badia Polesine ehrt San Teobaldo, einen französischen Einsiedler des 11. Jahrhunderts, dessen Reliquien in der Erzpriesterkirche San Giovanni Battista ruhen. Die Gemeinde erinnert an die Überführung des Leichnams von Vicenza in die Abtei der Vangadizza, deren 950. Jahrestag 2024 gefeiert wurde. Der Heilige wird als Beschützer der Augen angerufen: Das Fest endet mit dem Ritus der Augenwaschung.

Fischerfest der Heiligen Petrus und Paulus

Wo
Porto Tolle (Scardovari)
Wann
Juni, um den 29. (Hll. Petrus und Paulus)
Seit
1947

Es ist das wichtigste Fest von Scardovari, dem Fischerdorf an der gleichnamigen Sacca. Es findet im Juni zum Gedenktag der Heiligen Petrus und Paulus statt und ist mit den Miesmuscheln und Venusmuscheln der Lagune verbunden. Laut der Fondazione Qualivita wird das Fest seit 1947 von den Fischern von Scardovari ausgerichtet, und seine Fotos belegen die Bekanntheit der örtlichen Miesmuschel.

Quellen

Juli

Markt der Beata Vergine del Carmine

Wo
Taglio di Po
Wann
Juli, um die Monatsmitte (Madonna del Carmine, 16. Juli)

Der traditionelle Markt von Taglio di Po ist nach der Beata Vergine del Carmine (Muttergottes vom Berge Karmel) benannt und dauert Mitte Juli etwa zehn Tage. Organisiert von der Pro Loco unter der Schirmherrschaft der Gemeinde, vereint er Rummelplatz, Marktstände, Tombola, Abendveranstaltungen und Essensstände: ein Dorffest, das jeden Sommer wiederkehrt und mit der Marienverehrung des Carmine verbunden ist.

Markt der Sant'Anna und Palio delle Contrade

Wo
Gaiba
Wann
Juli, letzte Tage (Sant'Anna, 26. Juli)

Die Gemeinde Gaiba stellt ihn als langjährige Tradition vor, die die bäuerliche Vergangenheit des Ortes wieder aufleben lässt. Zum Markt der Sant'Anna Ende Juli gehört der Palio delle Contrade, mit Umzügen in historischen Kostümen und Geschicklichkeitsspielen zwischen den Ortsvierteln. In Gaiba steht auch ein der Sant'Anna geweihtes Oratorium aus dem 17. Jahrhundert, nahe der Villa Stampanoni.

Quellen

August

Ferragosto Badiese

Wo
Badia Polesine
Wann
August, die Woche um Ferragosto

Elf Festtage rund um den 15. August, mit dem traditionellen Rummelplatz auf der Piazza Marconi, Konzerten auf der Piazza Vittorio Emanuele II, der Osteria der Pro Loco, Ausstellungen und Führungen im Park der Ghiacciaia (Eiskeller) der Abtei der Vangadizza. Den Abschluss bildet ein Feuerwerk. 2026 kündigte die Gemeinde die 80. Ausgabe an.

Markt des San Rocco

Wo
Calto
Wann
August, um den 16. (San Rocco)

Calto feiert jeden August den Heiligen, dem seine Pfarrkirche seit 1599 geweiht ist. Die Verbindung zu San Rocco festigte sich nach der Pest von 1630, die über siebzig Todesopfer forderte: Die Einwohner gelobten, eine größere Kirche zu bauen, die um 1690 begonnen wurde. Die Gemeinde veröffentlicht jedes Jahr das Programm des Marktes.

Quellen

September

Patronatsfest Mariä Geburt am Pilastrello

Wo
Lendinara
Wann
8. September

Am Hochfest Mariä Geburt feiert das Santuario della Madonna del Pilastrello sein Patronatsfest, mit einer Messe unter Vorsitz des Bischofs von Adria-Rovigo. Es ist ein «molto sentita» (tief empfundener) Festtag in Lendinara und Umgebung, wie die Diözese betont. Das Heiligtum ist auch Ziel von Wallfahrten, darunter eine Fußwallfahrt von Rovigo aus, die in den letzten Jahren ins Leben gerufen wurde.

Septembermarkt

Wo
Ceneselli
Wann
September, dritter Sonntag

Im Alto Polesine erneuert Ceneselli jedes Jahr seinen Septembermarkt, der laut Gemeinde bereits die 225. Ausgabe erreicht hat: eine Tradition, die mehr als zwei Jahrhunderte umspannt. Zum örtlichen Festkalender gehören auch das Patronatsfest der Verkündigung am 25. März und das religiöse Fest des Divin Parto im Oktober.

Quellen

Oktober

Oktobermarkt

Wo
Rovigo
Wann
Oktober, letztes Monatsdrittel (ab etwa 20. Oktober)
Seit
1482

Der große Markt von Rovigo entstand am 12. August 1482, als die Stadt an die Republik Venedig fiel. 1595 wurde der Beginn auf den 20. Oktober festgelegt, für acht Tage, auch um den Bauern Zeit für die Ernte zu lassen. Früher wurde das Vieh vor der Porta San Francesco verkauft, und die Kälber standen in Booten auf dem Adigetto. Seit 1822 gibt es auch den «Marti franco», den ersten Dienstag des Marktes.

Quellen

Fest der Beata Vergine delle Grazie

Wo
Rovigo
Wann
Oktober, letzter Sonntag (Abschluss des Festes)

Im Dom und Konkathedrale von Rovigo wird das Bild der Beata Vergine delle Grazie (Muttergottes der Gnaden) verehrt, um das sich, wie der Bischof erinnert, über «molti secoli» (viele Jahrhunderte) das Volksgebet der Bürger von Rovigo gesammelt hat. Das Fest endet Ende Oktober mit einer Feier unter Vorsitz des Bischofs im Dom, bei der Stadt und Diözese der Madonna anvertraut werden.

November

Martinsmarkt

Wo
Castelmassa
Wann
November, in den Tagen um den 11. (San Martino)
Seit
1819

Der Markt wurde am 10. Mai 1819 von der österreichischen Regierung offiziell eingeführt, doch eine notarielle Urkunde belegt schon 1765 einen Markt. Entstanden als Markt für Vieh, Hanf, Saatgut und landwirtschaftliches Gerät in der Via Mercanta, erlebte er Niedergänge und Neuanfänge, mit Gauklern, Karussells und Pferdezirkus. 1955 fand hier der erste nationale Wettbewerb der Cantastorie (Bänkelsänger) statt. 2025 erreichte er seine 207. Ausgabe.

Quellen

Giornate della Carboneria

Wo
Fratta Polesine
Wann
November, Wochenende um den 11. (San Martino)

Fratta erinnert an das geheime Abendessen vom 11. November 1818, als sich die Carbonari des Polesine in der Villa Grimani Molin trafen, um gegen die österreichische Herrschaft zu konspirieren, und an die darauffolgenden Verhaftungen. Kostümierte Darsteller stellen das Bankett mit Gerichten nach Art des 19. Jahrhunderts nach, während die Altstadt die Martinsfeste von 1818 wieder aufleben lässt. Die von der Gemeinde organisierte Veranstaltung erreichte 2024 ihre 23. Ausgabe.

Quellen

Fest des San Bellino, Schutzpatron der Diözese und von Rovigo

Wo
San Bellino e Rovigo
Wann
26. November

Am 26. November, seinem Todestag, feiert die Diözese San Bellino, einen Bischof von Padua, der im 12. Jahrhundert getötet wurde, der Überlieferung nach im Buschland zwischen Fratta und dem heutigen San Bellino. Die Messe findet in der Basilika statt, die seine Gebeine bewahrt, an die man sich jahrhundertelang gegen die Tollwut wandte; in Rovigo endet das Fest im Dom. Traditionell hängt man rote Schleifen in die Schaufenster und den Hunden um den Hals.

Quellen